1
00:00:24,450 --> 00:00:26,080
<b>کاموشیگے ارمیا۔</b>

2
00:00:26,420 --> 00:00:30,550
<b>انہوں نے اس علاقے پر 40 سال سے زیادہ گورنر کی حیثیت سے حکومت کی ہے۔</b>

3
00:00:33,660 --> 00:00:37,100
<b>اس کے ارد گرد گندی افواہیں پھیل رہی ہیں...</b>

4
00:00:37,170 --> 00:00:39,960
<b>...اس کے بارے میں جس طرح وہ اتنے عرصے تک اقتدار میں رہنے میں کامیاب رہے ہیں۔</b>

5
00:00:47,740 --> 00:00:54,840
<b>لیکن، جس طرح سے وہ لوگوں کو دھمکانے اور اقتدار میں رہنے کے قابل تھا...</b>

6
00:00:55,720 --> 00:00:59,650
<font face="Tahoma" size="50"><b>...اس کی حساسیت تھی جو دوسروں سے کہیں زیادہ تھی۔</b></font>

7
00:01:07,500 --> 00:01:09,830
<b>اس نے نو شادیاں کی تھیں۔</b>

8
00:01:09,900 --> 00:01:12,090
<b>اور اس کے اوپر، لاتعداد محبت کرنے والے...</b>

9
00:01:19,140 --> 00:01:21,400
<b>جب اس نے خوبصورت عورتوں کو دیکھا...</b>

10
00:01:21,480 --> 00:01:25,610
<b>...اس نے ان میں سے ہر ایک کو حاصل کرنے کے لیے اپنا پیسہ اور طاقت استعمال کی۔</b>

11
00:01:35,090 --> 00:01:37,460
<font face="Tahoma" size="50"><b>Mr. گوڈا، کیا تم ابھی جا رہے ہو؟</b></font>

12
00:01:37,760 --> 00:01:40,280
<b>اوہ، مس یوہارا۔ میرے لیے میڈم کو ہیلو کہیں۔</b>

13
00:01:40,360 --> 00:01:43,360
<b>لیکن، وہ تاریک دن...</b>

14
00:01:40,830 --> 00:01:42,200
<b>یقیناً۔</b>

15
00:01:43,430 --> 00:01:45,230
<b>آپ کا دن اچھا گزرے۔</b>

16
00:01:44,270 --> 00:01:48,000
<b>...بالآخر ختم ہو گئے۔</b>

17
00:01:49,600 --> 00:01:52,400
<font face="Tahoma" size="50"><b>وہ عفریت کاموشیگے اچانک مر گیا۔</b></font>

18
00:02:00,450 --> 00:02:02,180
<b>اس کی موت حرکت قلب بند ہونے سے ہوئی۔</b>

19
00:02:02,920 --> 00:02:07,950
<b>اس کی موت کے ساتھ ہی، سب نے سوچا کہ ان کے مصائب کا خاتمہ ہو جائے گا۔</b>

20
00:02:14,960 --> 00:02:16,160
<b>لیکن...</b>

21
00:02:23,310 --> 00:02:24,360
<b>کٹوری۔</b>

22
00:02:25,610 --> 00:02:26,870
<b>اچھا کام۔</b>

23
00:02:28,480 --> 00:02:32,380
<font face="Tahoma" size="50"><b>لیکن، اس ارمیا ٹاور پر بہت سے لوگ ہیں...</b></font>

24
00:02:32,450 --> 00:02:36,990
<b>...طاقت اور قسمت لینے کی سازش...</b>

25
00:02:36,220 --> 00:02:39,040
<b>آپ کو بھی مبارک ہو، مس شوکو۔</b>

26
00:02:37,020 --> 00:02:39,040
<b>...مرحوم کاموشیگے نے پیچھے چھوڑ دیا۔</b>

27
00:02:57,140 --> 00:03:00,070
<b>میری بیٹیوں کے بارے میں آپ کا کیا خیال ہے؟</b>

28
00:03:00,440 --> 00:03:02,930
<b>میرے خیال میں وہ سب خوبصورت ہیں۔</b>

29
00:03:06,650 --> 00:03:09,050
<font face="Tahoma" size="50"><b>آپ مجھے سچ بتا سکتے ہیں، آپ جانتے ہیں۔</b></font>

30
00:03:09,720 --> 00:03:12,780
<b>وہ پیارے ہو سکتے ہیں، لیکن وہ سب چالاک ہیں۔</b>

31
00:03:14,090 --> 00:03:15,890
<b>وہ مجھے سر درد دیتے ہیں...</b>

32
00:03:19,160 --> 00:03:21,960
<b>اور اس لیے، مجھے آپ سے احسان مانگنا ہے۔</b>

33
00:03:22,100 --> 00:03:23,120
<b>ہاں؟</b>

34
00:03:23,700 --> 00:03:27,230
<b>میں چاہتا ہوں کہ تم میری تینوں بیٹیوں کی عصمت دری کرو۔</b>

35
00:03:45,490 --> 00:03:46,820
<font face="Tahoma" size="50"><b>معاف کیجئے گا۔</b></font>

36
00:04:10,710 --> 00:04:12,180
<b>اسے وہیں پکڑو!</b>

37
00:04:14,580 --> 00:04:16,570
<b>اوہ، لیڈی مسورا۔</b>

38
00:04:17,190 --> 00:04:19,880
<b>آپ ابھی میری ماں کے کمرے سے باہر آئے ہیں۔</b>

39
00:04:21,690 --> 00:04:24,820
<b>میں حیران ہوں کہ آپ نے اس دن کے آخر میں کیا بات کی۔</b>

40
00:04:24,890 --> 00:04:28,830
<b>میں یہاں سے اس سے اپنے کام کے بارے میں پوچھ رہا تھا۔</b>

41
00:04:30,100 --> 00:04:31,730
<font face="Tahoma" size="50"><b>ابھی رات گئے؟</b></font>

42
00:04:31,800 --> 00:04:33,890
<b>آپ دونوں میری ماں کے کمرے میں اکیلے ہیں؟</b>

43
00:04:38,140 --> 00:04:39,200
<b>آپ...</b>

44
00:04:40,040 --> 00:04:42,030
<b>آپ کاڈونو کے بیٹے ہیں، کیا آپ نہیں ہیں؟</b>

45
00:04:42,940 --> 00:04:44,140
<b>میں اسے جانتا تھا۔</b>

46
00:04:45,580 --> 00:04:48,450
<b>آپ کے والد کو بدعنوانی کے الزام میں بطور سیف کیپر برطرف کیا گیا تھا۔</b>

47
00:04:48,520 --> 00:04:50,880
<font face="Tahoma" size="50"><b>آپ یہاں کس چیز کے لیے آئے تھے؟</b></font>

48
00:04:51,320 --> 00:04:53,580
<b>چپکے؟ آپ کو مذاق کرنا ہوگا۔</b>

49
00:04:53,920 --> 00:04:58,220
<b>آپ نے جھوٹا نام کٹوری بھی استعمال کیا۔ آپ کیا کرنے کا ارادہ کر رہے ہیں؟</b>

50
00:04:58,960 --> 00:05:01,450
<b>ایک غلط فہمی ہوئی ہے!</b>

51
00:05:03,870 --> 00:05:04,920
<b>میرے ساتھ آؤ...</b>

52
00:05:18,810 --> 00:05:21,710
<b>میں غلط سمجھا؟ پھر، مجھے سچ بتائیں۔</b>

53
00:05:22,550 --> 00:05:25,750
<font face="Tahoma" size="50"><b>میرے والد کے انتقال کے بعد، مجھے یہاں آنے کو کہا گیا۔</b></font>

54
00:05:25,990 --> 00:05:27,820
<b>یہ ماسٹر کاموشیگے کی خواہش تھی۔</b>

55
00:05:28,520 --> 00:05:30,490
<b>اوہ، میں دیکھ رہا ہوں۔</b>

56
00:05:31,530 --> 00:05:35,050
<b>لہذا، میں نہیں سمجھتا کہ میرے ساتھ ایک مجرم جیسا سلوک کیوں کیا جائے۔</b>

57
00:05:35,260 --> 00:05:37,750
<b>لیکن، آپ انکار کر سکتے تھے، ٹھیک ہے؟</b>

58
00:05:37,830 --> 00:05:39,420
<b>ٹھیک ہے، ہاں، لیکن...</b>

59
00:05:40,400 --> 00:05:42,890
<font face="Tahoma" size="50"><b>کیا آپ میرے ساتھ ٹیم بنانا چاہتے ہیں؟</b></font>

60
00:05:44,670 --> 00:05:46,470
<b>آپ کس بارے میں بات کر رہے ہیں؟</b>

61
00:05:47,010 --> 00:05:48,480
<b>آپ نے اس کے بارے میں سنا ہے، ٹھیک ہے؟</b>

62
00:05:48,540 --> 00:05:50,480
<b>اپنے مرحوم والد سے۔</b>

63
00:05:51,410 --> 00:05:53,940
<b>رقم جو ارمیہ نے چھپا رکھی تھی۔</b>

64
00:05:56,320 --> 00:05:59,450
<b>میرے والد نے مجھے کچھ نہیں چھوڑا۔</b>

65
00:05:59,520 --> 00:06:00,890
<font face="Tahoma" size="50"><b>اس کی صحیح خدمت کرتا ہے۔</b></font>

66
00:06:01,260 --> 00:06:03,660
<b>کاڈونو نے آپ کو اس کے بارے میں بتایا، ٹھیک ہے؟</b>

67
00:06:03,760 --> 00:06:05,450
<b>کس بارے میں؟</b>

68
00:06:06,160 --> 00:06:09,100
<b>اس کے پیسے کے ساتھ محفوظ کا پن!</b>

69
00:06:09,560 --> 00:06:13,860
<b>اگر آپ کو پتہ چل جائے تو آپ کیا کرنے جا رہے ہیں؟</b>

70
00:06:14,270 --> 00:06:16,460
<b>میں اس کتیا کو پیچھے چھوڑنے جا رہا ہوں!</b>

71
00:06:16,640 --> 00:06:18,000
<font face="Tahoma" size="50"><b>وہ شخص جس کی اس رقم تک رسائی ہے...</b></font>

72
00:06:18,070 --> 00:06:20,970
<b>...اقتدار بھی حاصل کرے گا اور ارمیا کا جانشین بن جائے گا۔</b>

73
00:06:21,440 --> 00:06:24,780
<b>میں صرف یہ نہیں دیکھ سکتا کہ اس کتیا کو وہ سارے پیسے ملتے ہیں!</b>

74
00:06:25,810 --> 00:06:27,040
<b>میں دیکھتا ہوں۔</b>

75
00:06:27,120 --> 00:06:29,550
<b>ویسے، اگر میں آپ کے ساتھ ٹیم بنانے کا فیصلہ کرتا ہوں...</b>

76
00:06:29,620 --> 00:06:31,380
<font face="Tahoma" size="50"><b>...مجھے بدلے میں کیا ملے گا؟</b></font>

77
00:06:36,460 --> 00:06:38,820
<b>آپ کیا چاہتے ہیں؟</b>

78
00:06:38,960 --> 00:06:40,220
<b>پیسہ؟</b>

79
00:06:40,900 --> 00:06:42,230
<b>یا...</b>

80
00:06:49,670 --> 00:06:50,470
<b>اس طرح۔</b>

81
00:07:14,030 --> 00:07:15,720
<b>بھاپ سے بھرا گرم۔</b>

82
00:07:26,840 --> 00:07:28,000
<b>یہ اچھا لگتا ہے!</b>

83
00:07:28,710 --> 00:07:30,800
<b>یہ بہت چپچپا ہے۔</b>

84
00:07:30,980 --> 00:07:33,110
<font face="Tahoma" size="50"><b>آپ واقعی یہ چاہتے تھے، ہہ؟</b></font>

85
00:07:33,580 --> 00:07:35,210
<b>نہیں! یہ سچ نہیں ہے!</b>

86
00:07:36,150 --> 00:07:37,640
<b>میں کرنے والا ہوں...</b>

87
00:07:38,720 --> 00:07:40,590
<b>کلائمیکس؟</b>

88
00:07:44,290 --> 00:07:45,730
<b>پھر کلائمکس!</b>

89
00:08:00,510 --> 00:08:04,210
<b>ایسا لگتا ہے کہ صرف آپ ہی ہیں جنہوں نے عروج حاصل کیا۔</b>

90
00:08:10,290 --> 00:08:12,910
<b>میں آپ کو اچھا محسوس کروں گا۔</b>

91
00:08:22,430 --> 00:08:23,660
<font face="Tahoma" size="50"><b>حیرت انگیز...</b></font>

92
00:08:24,100 --> 00:08:26,120
<b>یہ بہت بڑا ہے۔</b>

93
00:08:39,450 --> 00:08:42,880
<b>اچھا؟ اس بارے میں آپ کا کیا کہنا ہے؟</b>

94
00:08:43,420 --> 00:08:46,820
<b>ہاں... بالکل بھی برا نہیں ہے۔</b>

95
00:08:48,090 --> 00:08:50,020
<b>اوہ، میں دیکھ رہا ہوں...</b>

96
00:10:11,440 --> 00:10:13,870
<b>اب آپ مطمئن ہیں، ٹھیک ہے؟</b>

97
00:10:14,710 --> 00:10:16,540
<b>میں اس کے بارے میں نہیں جانتا۔</b>

98
00:10:18,410 --> 00:10:22,780
<font face="Tahoma" size="50"><b>لیکن، یہ آپ کے لیے مناسب نہیں ہے کہ آپ مجھ سے ایسا کرتے رہیں۔</b></font>

99
00:10:23,950 --> 00:10:27,350
<b>مجھے آپ کو بھی اچھا محسوس کرنا ہے۔</b>

100
00:10:28,160 --> 00:10:29,850
<b>ایک منٹ انتظار کریں!</b>

101
00:10:30,190 --> 00:10:31,250
<b>نہیں!</b>

102
00:10:31,630 --> 00:10:33,090
<b>نہیں!</b>

103
00:10:34,000 --> 00:10:36,090
<b>آپ نہیں کہہ رہے ہوں گے...</b>

104
00:10:36,160 --> 00:10:38,160
<b>...لیکن آپ کا جسم ہاں کہہ رہا ہے۔</b>

105
00:10:41,640 --> 00:10:43,370
<font face="Tahoma" size="50"><b>اچھا، میں یہاں آتا ہوں...</b></font>

106
00:10:47,910 --> 00:10:48,900
<b>ہاں...</b>

107
00:10:50,550 --> 00:10:52,710
<b>آپ کو کیسا لگتا ہے، میری خاتون؟</b>

108
00:10:53,080 --> 00:10:54,710
<b>نہیں، میں آؤں گا!</b>

109
00:10:54,780 --> 00:10:56,180
<b>میں کلائمکس کروں گا!</b>

110
00:10:56,480 --> 00:10:58,420
<b>پھر، آئیے یہ کرتے ہیں!</b>

111
00:11:03,120 --> 00:11:04,250
<b>میرے چھاتی...</b>

112
00:11:04,660 --> 00:11:06,590
<b>میرے چھاتی کے ساتھ کھیلیں!</b>

113
00:11:06,660 --> 00:11:07,890
<font face="Tahoma" size="50"><b>ضرور۔</b></font>

114
00:11:10,000 --> 00:11:12,930
<b>میں نے ویسا ہی کیا جیسا آپ نے پوچھا، میری خاتون۔</b>

115
00:11:13,030 --> 00:11:14,130
<b>آپ کیسا محسوس کرتے ہیں؟</b>

116
00:11:14,300 --> 00:11:15,770
<b>ہاں! بس!</b>

117
00:11:15,840 --> 00:11:17,860
<b>یہ بہت اچھا لگتا ہے!</b>

118
00:11:25,710 --> 00:11:28,440
<b>حیرت انگیز...یہ حیرت انگیز ہے!</b>

119
00:11:28,550 --> 00:11:30,210
<b>میرا خیال ہے کہ میں کرنے والا ہوں...</b>

120
00:11:30,280 --> 00:11:32,310
<font face="Tahoma" size="50"><b>کیا ہم کلائمکس کریں؟</b></font>

121
00:11:35,220 --> 00:11:36,620
<b>میں آرہا ہوں۔</b>

122
00:11:36,690 --> 00:11:37,420
<b>میں آرہا ہوں۔</b>

123
00:11:37,490 --> 00:11:38,290
<b>میں آرہا ہوں۔</b>

124
00:11:38,360 --> 00:11:39,290
<b>میں آرہا ہوں۔</b>

125
00:11:39,360 --> 00:11:40,160
<b>میں آرہا ہوں۔</b>

126
00:11:44,730 --> 00:11:45,890
<b>بہت گرم...</b>

127
00:11:58,710 --> 00:12:01,770
<b>میں چاہتا ہوں کہ تم میری تینوں بیٹیوں کی عصمت دری کرو۔</b>

128
00:12:07,720 --> 00:12:10,420
<font face="Tahoma" size="50"><b>آپ نے ابھی کیا کہا؟</b></font>

129
00:12:15,330 --> 00:12:17,920
<b>آپ حیران ہیں کیونکہ آپ نے سنا جو میں نے کہا، ٹھیک ہے؟</b>

130
00:12:18,670 --> 00:12:20,500
<b>لیکن غلط خیال نہ رکھیں۔</b>

131
00:12:20,800 --> 00:12:23,630
<b>میں آپ سے ان کے ساتھ زبردستی زیادتی کرنے کے لیے نہیں کہہ رہا ہوں۔</b>

132
00:12:24,670 --> 00:12:28,400
<b>میں چاہتا ہوں کہ آپ انہیں ایک عورت کی خوشی سکھائیں۔</b>

133
00:12:31,210 --> 00:12:34,200
<b>عورت کی خوشی...</b>

134
00:12:34,750 --> 00:12:35,940
<font face="Tahoma" size="50"><b>بنیادی طور پر...</b></font>

135
00:12:36,520 --> 00:12:38,780
<b>...آپ مجھ سے کیا کرنا چاہتے ہیں؟</b>

136
00:12:41,520 --> 00:12:43,850
<b>اب جب کہ ماسٹر کاموشیگے کا انتقال ہوگیا ہے...</b>

137
00:12:43,930 --> 00:12:47,190
<b>...آپ وہ ہیں جن کے پاس ارمیا خاندان میں تمام طاقت ہے۔</b>

138
00:12:47,600 --> 00:12:51,660
<b>لیکن، آپ کی بیٹیاں اور بہت سے دوسرے لوگ آپ کو منظور نہیں کرتے۔</b>

139
00:12:52,730 --> 00:12:54,700
<font face="Tahoma" size="50"><b>چونکہ آپ صرف ایک سوتیلی ماں ہیں...</b></font>

140
00:12:54,770 --> 00:12:59,540
<b>...آپ کی بیٹیاں آپ کو صرف وراثت کے بعد چور سمجھتی ہیں۔</b>

141
00:13:01,780 --> 00:13:03,680
<b>آپ کافی ذہین ہیں۔</b>

142
00:13:04,750 --> 00:13:06,270
<b>میں آپ کے ساتھ ایماندار رہوں گا۔</b>

143
00:13:08,050 --> 00:13:10,950
<b>میں چاہتا ہوں کہ آپ میری بیٹیوں کو عورت بنائیں...</b>

144
00:13:11,020 --> 00:13:14,150
<font face="Tahoma" size="50"><b>...اور ان سے جو کچھ بھی آپ کہتے ہیں وہ کریں۔</b></font>

145
00:13:16,720 --> 00:13:18,690
<b>اسے استعمال کرکے۔</b>

146
00:13:25,600 --> 00:13:26,830
<b>مجھے یقین ہے...</b>

147
00:13:33,040 --> 00:13:36,910
<b>مجھے یقین ہے کہ آپ انہیں اپنا بنا سکتے ہیں۔</b>

148
00:13:37,610 --> 00:13:39,270
<b>میں بتا سکتا ہوں۔</b>

149
00:13:42,850 --> 00:13:45,380
<b>کیا آپ Chisato کی کمزوری کو جانتے ہیں؟</b>

150
00:13:46,990 --> 00:13:48,850
<b>میری بہن کی کمزوری؟</b>

151
00:13:48,920 --> 00:13:50,950
<font face="Tahoma" size="50"><b>ہاں، کوئی بھی کمزوری ہو جائے گی۔</b></font>

152
00:13:51,030 --> 00:13:53,390
<b>اسے کنٹرول کرنے کے لیے مجھے جاننے کی ضرورت ہے۔</b>

153
00:13:56,200 --> 00:13:58,320
<b>میں اس کی کمزوری جانتا ہوں۔</b>

154
00:13:58,870 --> 00:14:00,360
<b>مجھے بتائیں۔</b>

155
00:14:00,670 --> 00:14:04,230
<b>میری بہن نوکرانی کی انچارج ہے، ٹھیک ہے؟</b>

156
00:14:04,340 --> 00:14:07,360
<b>اس کے علاوہ، لگتا ہے کہ وہ اس کے ساتھ بہت مزہ کرتی ہے۔</b>

157
00:14:07,810 --> 00:14:09,610
<font face="Tahoma" size="50"><b>وہ اسے سزا دینے کے لیے یہی کرتی ہے...</b></font>

158
00:14:12,050 --> 00:14:13,600
<b>چیساٹو ہم جنس پرست ہے؟</b>

159
00:14:14,450 --> 00:14:19,350
<b>وہ ہمیشہ بڑی باتیں کرتی رہتی ہے، لیکن یہ بالکل مختلف ہے۔</b>

160
00:14:19,720 --> 00:14:22,190
<b>کس کو معلوم تھا کہ وہ عورتوں میں ہے؟</b>

161
00:14:24,460 --> 00:14:29,260
<b>تو، جو تم نے میرے ساتھ کیا وہ میری بہن پر کام نہیں کرے گا۔</b>

162
00:14:29,900 --> 00:14:31,130
<b>آپ ٹھیک کہہ رہے ہیں۔</b>

163
00:14:54,860 --> 00:14:56,620
<font face="Tahoma" size="50"><b>ایک نیچے...</b></font>

164
00:14:56,860 --> 00:14:58,120
<b>اگلا ہے...</b>

165
00:15:16,210 --> 00:15:17,370
<b>مسٹر Tatsuya!</b>

166
00:15:18,250 --> 00:15:19,180
<b>امیری۔</b>

167
00:15:19,250 --> 00:15:21,610
<b>آپ اس وقت کمرہ صاف کر رہے ہیں؟</b>

168
00:15:21,680 --> 00:15:23,170
<b>میں معذرت خواہ ہوں۔</b>

169
00:15:23,250 --> 00:15:25,650
<b>مجھے دوسرے کام کرنے کو کہا گیا تھا...</b>

170
00:15:26,690 --> 00:15:29,420
<font face="Tahoma" size="50"><b>اچھا، میرا اندازہ ہے کہ پھر آپ کے پاس کوئی چارہ نہیں ہے۔</b></font>

171
00:15:31,030 --> 00:15:34,790
<b>آپ آج سے یہاں رکنے والے ہیں، ٹھیک ہے؟</b>

172
00:15:34,860 --> 00:15:37,630
<b>میں ایک بار پھر آپ کی خدمت میں خوش ہوں۔</b>

173
00:15:44,110 --> 00:15:45,270
<b>شکریہ۔</b>

174
00:15:47,070 --> 00:15:50,170
<b>ویسے، میں آپ سے کچھ پوچھنا چاہتا ہوں۔</b>

175
00:15:50,950 --> 00:15:51,880
<b>ہاں؟</b>

176
00:15:57,820 --> 00:15:59,620
<font face="Tahoma" size="50"><b>آپ کو یہ نہیں کرنا چاہیے...</b></font>

177
00:16:00,150 --> 00:16:01,920
<b>اگر میری خاتون کو اس بارے میں پتہ چل جائے...</b>

178
00:16:02,420 --> 00:16:04,190
<b>وہ آپ کو دوبارہ سزا دے گی؟</b>

179
00:16:04,760 --> 00:16:05,920
<b>آپ کیسے...</b>

180
00:16:06,660 --> 00:16:07,680
<b>پریشان نہ ہوں۔</b>

181
00:16:07,860 --> 00:16:09,090
<b>آپ مجھ پر بھروسہ کر سکتے ہیں۔</b>

182
00:16:13,100 --> 00:16:14,360
<b>یہاں، اسے چوسنا۔</b>

183
00:16:25,710 --> 00:16:29,310
<font face="Tahoma" size="50"><b>جب آپ کا آقا آپ کو طلب کرتا ہے تو آپ کو کس قسم کی سزا ملتی ہے؟</b></font>

184
00:16:29,620 --> 00:16:30,950
<b>یہ ہے...</b>

185
00:16:31,650 --> 00:16:33,420
<b>مجھے بتاؤ، امیری۔</b>

186
00:16:34,660 --> 00:16:36,020
<b>نہیں، ایسا نہیں!</b>

187
00:16:36,890 --> 00:16:39,120
<b>کیا غلط ہے؟ کلائمکس ہونے والے ہیں؟</b>

188
00:16:39,530 --> 00:16:40,550
<b>l...</b>

189
00:16:40,630 --> 00:16:41,930
<b>اگر آپ چاہیں تو کلائمکس کر سکتے ہیں۔</b>

190
00:16:56,110 --> 00:16:57,370
<font face="Tahoma" size="50"><b>یہ ہے...</b></font>

191
00:16:57,440 --> 00:16:59,500
<b>یہ میں پہلی بار ایسا کر رہا ہوں...</b>

192
00:17:00,110 --> 00:17:01,450
<b>میں آیا ہوں، امیری۔</b>

193
00:17:01,720 --> 00:17:02,770
<b>کیا؟</b>

194
00:17:03,380 --> 00:17:04,980
<b>نہیں، وہاں نہیں!</b>

195
00:17:05,050 --> 00:17:06,350
<b>یہ ٹھیک ہے۔</b>

196
00:17:10,960 --> 00:17:12,150
<b>ایسا نہ کریں...</b>

197
00:17:15,360 --> 00:17:16,020
<b>ہاں!</b>

198
00:17:17,460 --> 00:17:18,990
<font face="Tahoma" size="50"><b>یہ پھاڑنے والا ہے!</b></font>

199
00:17:19,270 --> 00:17:21,230
<b>میری گدی پھاڑ رہی ہے!</b>

200
00:17:21,300 --> 00:17:23,770
<b>بس... اسے مزید سخت بنائیں!</b>

201
00:17:27,410 --> 00:17:29,840
<b>میں دوبارہ عروج پر جا رہا ہوں!</b>

202
00:17:32,310 --> 00:17:33,370
<b>میں آ رہا ہوں!</b>

203
00:17:41,220 --> 00:17:42,380
<b>بہت گرم...</b>

204
00:17:43,360 --> 00:17:45,880
<b>اب آپ مجھے سب کچھ بتائیں گے، ٹھیک ہے؟</b>

205
00:17:58,240 --> 00:17:59,170
<font face="Tahoma" size="50"><b>ہاں؟</b></font>

206
00:18:00,610 --> 00:18:02,410
<b>اوہ، مجھے افسوس ہے...</b>

207
00:18:02,640 --> 00:18:03,300
<b>ہاں۔</b>

208
00:18:18,430 --> 00:18:20,720
<b>اوہ، ہیلو۔ یہ Ushio ہے۔</b>

209
00:18:21,200 --> 00:18:22,820
<b>آپ سے دوبارہ بات کر کے اچھا لگا۔</b>

210
00:18:23,400 --> 00:18:26,260
<b>اچھا، میں اگلے مہینے کی پارٹی کے بارے میں کال کر رہا ہوں۔</b>

211
00:18:26,400 --> 00:18:27,890
<b>صبح بخیر۔</b>

212
00:18:28,440 --> 00:18:29,330
<b>اوہ۔</b>

213
00:18:30,270 --> 00:18:32,570
<font face="Tahoma" size="50"><b>شرکت کرنے کا شکریہ، ڈائریکٹر۔</b></font>

214
00:18:33,740 --> 00:18:36,110
<b>ام، یہ میری سیٹ ہے۔</b>

215
00:18:36,310 --> 00:18:38,370
<b>کسی کو آپ کے لیے کور کرنا تھا۔</b>

216
00:18:38,950 --> 00:18:40,170
<b>معذرت۔</b>

217
00:18:42,850 --> 00:18:45,110
<b>کیا کل رات واقعی خراب تھی؟</b>

218
00:18:45,190 --> 00:18:45,810
<b>کیا؟</b>

219
00:18:46,190 --> 00:18:47,520
<b>میں امیری کے بارے میں بات کر رہا ہوں۔</b>

220
00:18:47,590 --> 00:18:50,020
<font face="Tahoma" size="50"><b>میں نے سوچا کہ میں نے آپ سے کہا ہے کہ اس کے ساتھ شامل نہ ہوں۔</b></font>

221
00:18:50,560 --> 00:18:52,460
<b>میں آج صبح دالان میں اس کے پاس سے گزرا...</b>

222
00:18:52,530 --> 00:18:54,590
<b>...اور میں نے دیکھا کہ وہ زیادہ بالغ تھی۔</b>

223
00:18:54,660 --> 00:18:56,650
<b>شاید یہ صرف آپ کی تخیل تھی۔</b>

224
00:18:56,730 --> 00:18:57,960
<b>میرا تصور؟</b>

225
00:18:58,030 --> 00:18:59,330
<b>تم نے دیر کردی، کٹوری!</b>

226
00:18:59,870 --> 00:19:02,800
<font face="Tahoma" size="50"><b>آپ نے دیر کر دی کیونکہ آپ کے حوصلے کی کمی ہے! سمجھے؟</b></font>

227
00:19:03,370 --> 00:19:04,270
<b>ہاں...</b>

228
00:19:04,610 --> 00:19:05,540
<b>اوشیو۔</b>

229
00:19:07,570 --> 00:19:10,300
<b>کوئی بات نہیں کٹوری۔ مجھے آپ سے بات کرنی ہے۔</b>

230
00:19:10,710 --> 00:19:12,200
<b>بس مجھے ایک سیکنڈ دیں۔</b>

231
00:19:12,650 --> 00:19:14,140
<b>ماسٹر کاموشیگے انتقال کر گئے...</b>

232
00:19:14,210 --> 00:19:17,050
<font face="Tahoma" size="50"><b>...اور اب ہمارے پاس دیکھ بھال کے لیے بہت سارے کاروبار ہیں۔</b></font>

233
00:19:17,250 --> 00:19:20,910
<b>آپ کے خیال میں میڈم نے آپ کو کمرہ کیوں دیا؟</b>

234
00:19:21,120 --> 00:19:23,820
<b>اگر آپ کو وجہ معلوم ہے تو پھر ایسے کام کریں جیسے کل نہیں ہے، آپ نے سنا؟</b>

235
00:19:23,890 --> 00:19:24,920
<b>ہاں۔</b>

236
00:19:25,130 --> 00:19:26,150
<b>ارے، یوشیو۔</b>

237
00:19:26,290 --> 00:19:27,280
<b>میں جانتا ہوں۔</b>

238
00:19:30,730 --> 00:19:32,930
<font face="Tahoma" size="50"><b>ویسے بھی، آپ کے بارے میں افواہیں گردش کر رہی ہیں۔</b></font>

239
00:19:33,070 --> 00:19:36,760
<b>یہ صرف وقت کی بات ہے جب تک کہ لیڈی چیساٹو کو پتہ نہیں چل جاتا۔</b>

240
00:19:37,000 --> 00:19:39,100
<b>نہیں، آپ دیکھتے ہیں...</b>

241
00:19:39,370 --> 00:19:42,210
<b>میں کام کے علاوہ آپ کا احاطہ نہیں کر سکتا۔</b>

242
00:19:50,380 --> 00:19:51,350
<b><i>لینن روم</i></b>

243
00:19:55,120 --> 00:19:56,820
<b>آپ اتنے اچھے نہیں لگتے۔</b>

244
00:19:57,120 --> 00:19:58,090
<font face="Tahoma" size="50"><b>کیا آپ ٹھیک ہیں؟</b></font>

245
00:20:02,030 --> 00:20:03,090
<b>مسٹر Tatsuya...</b>

246
00:20:05,600 --> 00:20:06,830
<b>مسٹر Tatsuya!</b>

247
00:20:08,770 --> 00:20:09,900
<b>پریشان نہ ہوں۔</b>

248
00:20:10,000 --> 00:20:11,730
<b>آپ کو صرف اس سے انکار کرنا ہوگا۔</b>

249
00:20:11,910 --> 00:20:13,630
<b>اس کے علاوہ، کوئی ثبوت نہیں ہے۔</b>

250
00:20:14,740 --> 00:20:16,070
<b>کیا آپ کو یقین ہے؟</b>

251
00:20:16,280 --> 00:20:17,210
<b>ہاں۔</b>

252
00:20:17,280 --> 00:20:19,440
<font face="Tahoma" size="50"><b>میں ہنگامی صورت حال میں مدد کروں گا۔</b></font>

253
00:20:19,510 --> 00:20:20,810
<b>مسٹر Tatsuya...</b>

254
00:20:26,920 --> 00:20:30,080
<b>میرے والد اپنی 88ویں سالگرہ پر...</b>

255
00:20:30,290 --> 00:20:31,450
<b>اسے روکو!</b>

256
00:20:31,690 --> 00:20:34,090
<b>براہ کرم یہ مت کہو بہن۔</b>

257
00:20:34,560 --> 00:20:36,760
<b>میں وہی ہوں جو آپ کو روکنا چاہتا ہوں۔</b>

258
00:20:36,830 --> 00:20:40,100
<font face="Tahoma" size="50"><b>جب آپ مجھے بہن کہتے ہیں تو یہ مجھے بیمار کر دیتا ہے!</b></font>

259
00:20:40,430 --> 00:20:44,800
<b>آپ صرف کوئی نہیں ہیں، اور پھر بھی آپ ارمیا خاندان کے رکن ہیں۔</b>

260
00:20:44,870 --> 00:20:46,430
<b>لیڈی چیساٹو۔</b>

261
00:20:48,910 --> 00:20:51,640
<b>کیا آپ کو نہیں لگتا کہ آپ بہت سخت ہیں؟</b>

262
00:20:51,710 --> 00:20:53,010
<b>آپ نے ابھی کیا کہا؟</b>

263
00:20:53,080 --> 00:20:54,980
<b>آپ کو اپنے کام کا خیال رکھنا چاہیے!</b>

264
00:20:55,050 --> 00:20:56,570
<font face="Tahoma" size="50"><b>آپ صرف ایک باقاعدہ ملازم ہیں۔</b></font>

265
00:20:56,850 --> 00:20:58,080
<b>میں معذرت خواہ ہوں۔</b>

266
00:20:58,450 --> 00:21:03,320
<b>دراصل، میں یہاں آپ سے اس بارے میں بات کرنے آیا ہوں۔</b>

267
00:21:03,860 --> 00:21:05,260
<b>یہ کیا ہے؟</b>

268
00:21:11,700 --> 00:21:12,930
<b>بہن؟</b>

269
00:21:13,030 --> 00:21:16,330
<b>لیڈی شیون، آپ کو مجھے یہ سنبھالنے دینا چاہیے۔</b>

270
00:21:16,440 --> 00:21:18,530
<b>B-لیکن، میری بہن...</b>

271
00:21:18,640 --> 00:21:19,730
<font face="Tahoma" size="50"><b>سب ٹھیک ہے!</b></font>

272
00:21:21,080 --> 00:21:23,270
<b>میں چاہتا ہوں کہ آپ اپنے کمرے میں واپس جائیں۔</b>

273
00:21:24,610 --> 00:21:27,270
<b>اچھا، آپ نے لیڈی چیساٹو کو سنا۔</b>

274
00:21:27,350 --> 00:21:29,210
<b>براہ کرم اپنے کمرے میں واپس جائیں۔</b>

275
00:21:30,020 --> 00:21:31,140
<b>ہاں۔</b>

276
00:21:32,350 --> 00:21:33,320
<b>اچھا۔</b>

277
00:21:34,190 --> 00:21:36,750
<b>آپ کے پاس میرے لیے کچھ وقت ہے، ٹھیک ہے؟</b>

278
00:21:40,930 --> 00:21:42,360
<font face="Tahoma" size="50"><b>کیا ہم چلیں؟</b></font>

279
00:21:56,680 --> 00:21:59,200
<b>آپ ان تصاویر کے ساتھ کیا کرنے جا رہے ہیں؟</b>

280
00:22:00,480 --> 00:22:02,970
<b>ایسا لگتا ہے کہ آپ واقعی اس سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔</b>

281
00:22:03,320 --> 00:22:07,310
<b>لیکن، دوسری لڑکی ایسا نہیں لگتا کہ وہ زیادہ مزہ کر رہی ہے۔</b>

282
00:22:08,420 --> 00:22:11,980
<b>آپ ہم جنس پرست کب بنے؟</b>

283
00:22:13,530 --> 00:22:15,320
<b>یہ آپ کا کوئی کام نہیں ہے۔</b>

284
00:22:15,800 --> 00:22:19,160
<font face="Tahoma" size="50"><b>اچھا، مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک بربادی ہے۔</b></font>

285
00:22:19,230 --> 00:22:21,630
<b>آپ بہت خوبصورت عورت ہیں۔</b>

286
00:22:23,000 --> 00:22:25,470
<b>آپ مردوں کو پسند نہیں کرتے؟</b>

287
00:22:25,740 --> 00:22:28,170
<b>یا آپ مردوں سے ڈرتے ہیں؟</b>

288
00:22:29,440 --> 00:22:34,440
<b>اس کے بارے میں سوچیں، آپ پچھلی بیوی کی سوتیلی بیٹی ہیں نا؟</b>

289
00:22:34,520 --> 00:22:36,420
<b>تو کیا؟</b>

290
00:22:36,650 --> 00:22:40,250
<font face="Tahoma" size="50"><b>میں مانتا ہوں کہ بیوی، میرا مطلب تمہاری ماں ہے...</b></font>

291
00:22:40,320 --> 00:22:43,260
<b>...مسترد کر دیا گیا اور رہائش گاہ سے نکال دیا گیا۔</b>

292
00:22:44,420 --> 00:22:49,620
<b>تو، ماسٹر کاموشیگے نے آپ کو ارمیا کی رہائش گاہ میں کیوں رکھا؟</b>

293
00:22:49,700 --> 00:22:51,430
<b>میں نہیں جانتا...</b>

294
00:22:51,500 --> 00:22:54,870
<b>شاید اس نے آپ کے بارے میں پیار سے سوچا...</b>

295
00:22:54,940 --> 00:22:55,870
<b>یا...</b>

296
00:22:56,240 --> 00:22:59,430
<font face="Tahoma" size="50"><b>اس کے بارے میں سوچیں، میں نے سنا ہے کہ ماسٹر کاموشیگے کا پسندیدہ مشغلہ...</b></font>

297
00:22:59,510 --> 00:23:04,380
<b>...اسے قسمت لانے کے لیے نوجوان لڑکیوں کی کنواریاں لینا تھیں۔

298
00:23:04,780 --> 00:23:06,640
<b>اسے روکو...روکو...</b>

299
00:23:06,710 --> 00:23:09,380
<b>اس نے آپ کے ساتھ بھی کیا، ٹھیک ہے؟</b>

300
00:23:09,550 --> 00:23:10,570
<b>رکو!</b>

301
00:23:12,050 --> 00:23:13,850
<b>لیڈی شیون کے ساتھ...</b>

302
00:23:14,520 --> 00:23:16,180
<font face="Tahoma" size="50"><b>اسے بند کرو!</b></font>

303
00:23:17,930 --> 00:23:20,120
<b>نہیں...یہ سچ نہیں ہے...</b>

304
00:23:20,990 --> 00:23:22,090
<b>اس نے نہیں کیا...</b>

305
00:23:23,900 --> 00:23:25,800
<b>نہیں...یہ سچ نہیں ہے...</b>

306
00:23:26,000 --> 00:23:27,860
<b>میرا اندازہ ہے کہ میں صحیح تھا۔</b>

307
00:23:31,540 --> 00:23:33,010
<b>غریب چیز...</b>

308
00:23:33,070 --> 00:23:34,900
<b>یہ تکلیف دہ رہا ہوگا۔</b>

309
00:23:36,040 --> 00:23:37,200
<b>رکو!</b>

310
00:23:38,580 --> 00:23:42,810
<font face="Tahoma" size="50"><b>مردوں کو صرف خواتین کی تذلیل میں دلچسپی ہے!</b></font>

311
00:23:42,880 --> 00:23:44,150
<b>یہ سچ نہیں ہے۔</b>

312
00:23:44,520 --> 00:23:45,780
<b>یہ سچ ہے!</b>

313
00:23:46,050 --> 00:23:48,450
<b>تم نہیں جانتے کہ اس آدمی نے میرے ساتھ کیا کیا۔</b>

314
00:23:48,520 --> 00:23:50,580
<b>میں کاموشیگے نہیں ہوں۔</b>

315
00:23:51,330 --> 00:23:52,290
<b>کیا؟</b>

316
00:23:53,590 --> 00:23:57,120
<b>میں آپ کو ثابت کروں گا کہ میں کاموشیگے نہیں ہوں۔</b>

317
00:24:00,630 --> 00:24:02,400
<font face="Tahoma" size="50"><b>اپنے پٹھوں کو آرام کرنے کی کوشش کریں۔</b></font>

318
00:24:12,810 --> 00:24:13,440
<b>نہیں...</b>

319
00:24:13,510 --> 00:24:16,240
<b>پریشان نہ ہوں، آپ جلد ہی اچھا محسوس کریں گے۔</b>

320
00:24:35,940 --> 00:24:37,270
<b>اپنے کولہوں کو اٹھاو۔</b>

321
00:24:44,810 --> 00:24:47,140
<b>نہیں...رکو!</b>

322
00:24:48,220 --> 00:24:50,270
<b>آپ کو یہ پسند ہے، ہے نا؟</b>

323
00:24:53,750 --> 00:24:55,550
<b>میرے خیال میں میں ہوں...</b>

324
00:25:00,030 --> 00:25:02,260
<font face="Tahoma" size="50"><b>میں کرنے والا ہوں...</b></font>

325
00:25:02,530 --> 00:25:03,830
<b>میں آ رہا ہوں!</b>

326
00:25:07,370 --> 00:25:08,600
<b>کیا یہ اچھا تھا؟</b>

327
00:25:11,870 --> 00:25:13,840
<b>آپ کو اب ڈر نہیں لگتا، ٹھیک ہے؟</b>

328
00:25:18,350 --> 00:25:19,370
<b>اوہ، میرے...</b>

329
00:25:32,090 --> 00:25:34,190
<b>بس، جاری رکھیں۔</b>

330
00:25:38,530 --> 00:25:39,590
<b>بہت گرم...</b>

331
00:25:39,700 --> 00:25:41,130
<b>مجھے لگتا ہے کہ میں جل جاؤں گا...</b>

332
00:25:57,480 --> 00:25:58,750
<font face="Tahoma" size="50"><b>آپ اچھے ہیں۔</b></font>

333
00:25:58,850 --> 00:25:59,720
<b>لیکن...</b>

334
00:26:00,120 --> 00:26:02,710
<b>مجھے نہیں لگتا کہ آپ اسے مزید روک سکتے ہیں۔</b>

335
00:26:06,430 --> 00:26:08,160
<b>آپ جب چاہیں کلائمکس کر سکتے ہیں۔</b>

336
00:26:23,710 --> 00:26:25,440
<b>میں اسے نہیں لے سکتا!</b>

337
00:26:26,310 --> 00:26:27,510
<b>میں کلائمکس کروں گا!</b>

338
00:26:28,780 --> 00:26:30,940
<b>آپ اسے پہلے ہی اندر کیوں نہیں چپکا دیتے؟</b>

339
00:26:31,150 --> 00:26:33,140
<font face="Tahoma" size="50"><b>میں ابھی خاموش رہنے جا رہا ہوں۔</b></font>

340
00:26:53,240 --> 00:26:56,770
<b>حیرت انگیز! میں اسے اپنے پیٹ کے قریب محسوس کر سکتا ہوں!</b>

341
00:27:00,210 --> 00:27:01,610
<b>یہ واقعی حیرت انگیز ہے!</b>

342
00:27:01,720 --> 00:27:02,740
<b>حیرت انگیز!</b>

343
00:27:02,820 --> 00:27:04,370
<b>براہ کرم مجھے کرو!</b>

344
00:27:04,680 --> 00:27:05,810
<b>مجھے کرو!</b>

345
00:27:07,520 --> 00:27:08,450
<b>ہاں!</b>

346
00:27:08,520 --> 00:27:09,420
<b>ہاں!</b>

347
00:27:09,490 --> 00:27:10,460
<font face="Tahoma" size="50"><b>ہاں!</b></font>

348
00:27:15,900 --> 00:27:17,490
<b>میں آ رہا ہوں!</b>

349
00:27:17,560 --> 00:27:19,760
<b>میں آرہا ہوں، میں آرہا ہوں، میں آرہا ہوں!</b>

350
00:27:19,830 --> 00:27:21,320
<b>میں آرہا ہوں، میں آرہا ہوں!</b>

351
00:27:28,780 --> 00:27:31,680
<b>آپ میرے ساتھ کیا کرنے جا رہے ہیں؟</b>

352
00:27:33,610 --> 00:27:34,550
<b>ارے...</b>


